_lang = {"title":" Kuran-ı Kerim ","sura":" Sûre ","aya":" Ayet ","page":" Sayfa ","juz":" Cüz ","hizb":" Hizb ","arbaa":"Çeyrekler ","first_hizb":"First Hizb","second_hizb":"Second Hizb","sowar":"Sura","ayat":"Verses","pages":"Pages","agzaa":"Juz","ahzab":"Hizb","first":"İlk ","second":"İkinci ","from":" -den ","to":" -e ","browse":" Git ","header_sura":"Sura","header_aya":"Verse","header_page":"Page","header_juz":"Juz","qaree_key":" Okuyan ","memo_boundry":" Egzersiz Sınırları ","memo_from":"from","memo_to":"to","memo_question":" Yeni Soru ","memo_answer":" Cevabı göster ","memo_hide":"Hide","mosshaf_type":"Mosshaf","mosshaf_hafs":"Hafs","mosshaf_warsh":"Rewayat Warsh","mosshaf_tajweed":"Tajweed","mosshaf_tajweed2":"Tajweed","mosshaf_tajweed_hint":"Colored according to Tajweed rules","mosshaf_warsh_warning":"Please note, current Mosshaf is by Rewayat Warsh an Nafei","mode_select":" Gösterme Yöntemi ","menu_about":"About","menu_about_title":"Ayat project","hfloat_about":"About","mode_select_hint":"Mosshaf Type & Display mode","mode_full":" Tüm Özellikler ","mode_read":" Sadece Okuma ","mode_memo":" Ezberleme egzersiz ","mode_mobile":" Cep Telefonu ","search":"Search","search_title":" Ara ","search_err_length":"Üzgünüz, aradığınız kelime en az üç harfli olmalıdır. ","search_nores":"Üzgünüz, aradığınız kelime bulunamadı. ","search_resof":" kelimenin sonuçları ","search_key":" Arama Sonuçları ","tafaser_key":" Tefsir ","tafsir_sa3dy":"Al-Saadi","tafsir_waseet":"Al-Waseet - Tantawy","tafsir_katheer":"Ibn Katheer","tafsir_kortoby":"Al-Qortoby","tafsir_tabary":"Al-Tabri","tafsir_ba3awy":"Baghawy","tafsir_browse":"browse","recite_hq":" Yüksek ses kalite ","recite_hcon":" Hızlı İletişimler ","recite_mq":" Orta ses kalite ","recite_mcon":" Yavaş İletişimler ","recite_mujawwad":"Mojawwad","recite_moalim":"Teacher","recite_warsh":"Warsh","recite_new":"New","recite_sudais":"Abdul-Rahman Al-Sudais","recite_shuraym":"Saud Al-Shoraim","recite_maher":"Maher Al-Moaqli","recite_husary":"Al-Husari","recite_jibreel":"Muhammad Jebreil","recite_shaatree":"Abu Baker Al-Shatrei","recite_ajamy":"Ahmad Al-ajami","recite_afasy":"Mishari Al-Afasi","recite_basfar":"Abdullah Basfar","recite_minshawy":"Al-Menshawy","recite_ayyoub":"Muhammad Ayoub","recite_rifai":"Hani Al-Refaei","recite_tablawy":"Al-Tabalawi","recite_hudhaify":"Al-Huthaify","recite_abdul_basit":"Abdullbaset","recite_ghamadi":"Saad Al-Ghamdi","recite_qatami":"Nasser Al-Qatami","recite_akhdar":"Ibrahim Al-Akhdhar","recite_banna":"Mahmoud Ali Al-Banna","recite_juhanee":"Awad Al-Juhanee","recite_muhsin":"Abdel-Muhsin Al-Qassem","recite_khaleefa":"Khalefa Al-Tunaiji","recite_ibrahim_dosary":"Ibrahim Al-Dosary","recite_yassin":"Yassin Al-Jazaery","recite_yaser":"Yaser Al-Dosary","recite_abdulkareem":"Muhammad Abdul-Kareem","recite_fares":"Fares Abbad","recite_salamah":"Yaser Salamah","recite_mostafa":"Mostafa Ismail","recite_jaber":"Ali Abd-Allah Jaber","recite_ayman":"Ayman Sowaid","recite_kh_res":"Teacher , Available last five parts only","repeat_key":" Tekrarlama Ayarları ","repeat_boundry":" Tekrarlama Sınırları ","repeat_from":"From","repeat_to":"To","repeat_aya":" Ayet Tekrarlama ","repeat_all":" Fıkra Tekrarlama ","repeat_eachAya":" Her Ayeti Tekrarlaması ","repeat_aya_null":" Tekrarlamadan ","repeat_waiting":" Tilavetler Arasında Bekleyerek ","repeat_waiting_null":" Beklemeden ","repeat_waiting_half":" Tilavet Süresinin yarısı kadar ","repeat_waiting_same":" Tilavet Süresi kadar ","repeat_onehalf":" Tilavet Süresinin bir buçuk katı kadar ","repeat_start":" Başlat ","repeat_stop":" Durdur ","repeat_msg_begin":" Lütfen, tilavete başlayacağınız ayeti seçiniz ","repeat_msg_end":" Lütfen, tilavete bitireceğiniz ayeti seçiniz ","repeat_msg_forAya":" Lütfen, her ayeti kaç kere tekrarlayacağınızı seçiniz ","repeat_msg_waiting":" Lütfen, tilavetlerin birbirlerinden arasındaki bekleme süresini seçiniz. ","repeat_msg_forAll":" Lütfen, belirtilmiş paragrafın tekrarlanma sayısını seçiniz ","new_msg":"Good news, you can now browse the new <a href=\"i2.php\" target=\"_blank\">website inteface</a> by clicking <a href=\"i2.php\" target=\"_blank\">this link</a>","new_hint":"Alert","alert_ok":" Tamamdır ","trans_key":"Çeviri ","trans_null":" - Çeviriyi kenara sakla - ","footer":"This project and <a href=\"http://quran.ksu.edu.sa/ayat/?l=en\" target=\"_top\">Ayat program</a> and <a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=sa.edu.ksu.Ayat\" target=\"_top\">Ayat - Al Quran for android</a> were developed by the <a href=\"http://etc.ksu.edu.sa\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">ETC</a> at <a href=\"http://ksu.edu.sa\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">King Saud University</a>","feedback_form":"feed back - help","contact_title":"Contact us","contact_name":"Name","contact_email":"Email","contact_msg":"Message","contact_send":"Send","contact_done":"Message Sent Successfully , Thank You","contact_err_name":"Please make sure you typed the name correctly","contact_err_email":"Please make sure you typed the email correctly","contact_err_msg":"Please make sure you typed the message correctly","contact_err_failed":"Sorry internal error occured please try again later","info_title":"About","info_thanks":"About","info_thanks_cont":"Special thanks to <a href='http://qurancomplex.gov.sa/' class='ext' target='_blank'>King Fahd Complex for the Printing of the Holy Qur'an</a> (source of Quran images files) , <a href='http://www.tanzil.net/trans'  class='ext' target='_blank'>Tanzil.net</a> (source of Quran text and translations) , <a href='http://www.mosshaf.com/'  class='ext' target='_blank'>mosshaf.com</a> (source of Tafasir (explanations)) and <a href='http://www.versebyversequran.com/site/' class='ext' target='_blank'>Verse by Verse Quran</a> (source of recitations audio files).","info_about_cont":"KSU - Electronic Mosshaf project \"Ayat\", you are now browsing the desktop interface, the project also provides a <a target=\"_blank\" href=\"m.php\">mobile interface</a> , a  <a target=\"_blank\" href=\"ayat/\">desktop program \"Ayat\"</a> , an <a target=\"_blank\" href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=sa.edu.ksu.Ayat&safe=on\">Android App \"Ayat\"</a> , an <a target=\"_blank\" href=\"https://itunes.apple.com/us/app/id634325420\">iOS App \"Ayat\"</a>, a <a target=\"_blank\" href=\"fb\">Facebook App</a> and a <a target=\"_blank\" href=\"tw\">Twitter App</a>","info_about_cont2":"KSU - Electronic Mosshaf project \"Ayat\", you are now browsing the new desktop interface (<a target=\"_blank\" href=\"index.php\">switch to the old one</a>) , the project also provides a <a target=\"_blank\" href=\"m.php\">mobile interface</a> , a  <a target=\"_blank\" href=\"ayat/\">desktop program \"Ayat\"</a> , an <a target=\"_blank\" href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=sa.edu.ksu.Ayat&safe=on\">Android App \"Ayat\"</a> , an <a target=\"_blank\" href=\"https://itunes.apple.com/us/app/id634325420\">iOS App \"Ayat\"</a>, a <a target=\"_blank\" href=\"fb\">Facebook App</a> and a <a target=\"_blank\" href=\"tw\">Twitter App</a>","info_warn_cont":"<u>Disclaimer:</u> No translation of Quran can be a hundred percent accurate, nor it can be used as a replacement of the Quran text. We got Quran translations from Tanzil.net website, we cannot guarantee their authenticity and/or accuracy. Please use them at your own discretion.","hfloat_download":"Download","hfloat_download_ayat":"Download Ayat","hfloat_mobile":"Mobile Interface","hfloat_info":"About","hfloat_embed":"Embed the project","hfloat_contact":"Contact us","hfloat_back":"Back","hfloat_lang":"Language","hfloat_share":"Share","hfloat_pro":"Project parts","proj_main":"Main Interface","proj_main_des":"This is the main interface of the project","proj_mobile":"Mobile Interface","proj_mobile_des":"An interface which is optimized for mobile devices and pocket PCs","proj_desktop":"Desktop Program","proj_desktop_des":"Downloadable software 'Ayat' which is supporting Windows, Linux and Mac OS","proj_android":"Android App","proj_android_des":"Ayat application available for download in the android market","proj_ios":"iOS App","proj_ios_des":"Ayat application for iPhone and iPad","proj_fb":"Facebook App","proj_fb_des":"Facebook Application which posts Aya(Verse) daily to your wall","proj_tw":"Twitter App","proj_tw_des":"Twitter Application which tweets Aya(Verse) daily to your account","proj_print":"Printable version","proj_print_des":"Printable version for both tafasir and translations","desc":"Comprehensive Quranic project with unique features.","sh_desc":"Comprehensive Quranic project with unique features.","trans_do":"Translation is not available yet, would you like to contribute in it, it needs just few minutes <a href=\"javascript:;\" class=\"ln_yes\">Yes of course</a> &nbsp; | &nbsp; <a href=\"javascript:;\" class=\"ln_no\">No I Cant</a>.","embed_title":"Embed","embed_desc":"Add this code to your site to display the Quran project :","share_title":"Share","share_proj":"Share","share_fb":"Share via Facebook","share_twt":"Share via Twitter","follow_fb":"Follow us on Twitter","follow_twt":"Like us on Facebook","app_fb":"Ayat Facebook App","app_twt":"Ayat Twitter App","app_fb_desc":"Facebook Application which posts Aya(Verse) daily to your wall","app_twt_desc":"Twitter Application which tweets Aya(Verse) daily to your account","app_fb_cap":"Register Now!","app_twt_cap":"Register Now!","lang_key":"turkish_arabic_223","of":" -den ","open":" Aç ","close":" Kapat ","back":" Geri ","done":" Tamamdır ","failed":" Başarısız Oldu ","language":" Dil ","help":" Yardım ","repeat_working":" Tekrarlama şu anda çalışıyor ","repeat_notifyAway":"Üzgünüz, dolaşabilmeniz için tekrarlamayı durdurmalısınız ","download_title":"İndir ","download_boundry":" Sesli Dosyaları İndir ","download_startBu":" Başlat ","download_resumeBu":" Devam et ","download_pauseBu":" Durdur ","download_stopBu":"İptal ","download_downloadingtafasir":" Tefsir İndir ","download_downloadingtarajem":"Çeviri İndir ","download_downloadingDone":"İndirildi ","download_downloadingTotal":" den ","download_downloadingReq":" indirilmeye henüz kalıyor ","download_audio":" Tilavet İndir ","download_images":" Kuran Sayfaları İndir ","download_tarajem":"Çeviri ve Tefsir İndir ","download_ttarajem_key":"Çeviri ve Tefsir ","download_ttarajem_tafaser":" Tefsirler ","download_ttarajem_tarajem":"Çeviriler ","download_msg":" Aynı zamanda birden fazla dosya indirebilirsiniz ","alert_defTitle":" Dikkat ","err_fnf":"Üzgünüz, dosyayı sizinle mevcut değildir ","err_fnf_tarjama":"Üzgünüz, çeviri dosyası sizinle mevcut değildir ","err_fnf_tafsir":"Üzgünüz, tefsir dosyası sizinle mevcut değildir ","err_fnf_audio":"Üzgünüz, ses dosyası sizinle mevcut değildir ","err_fnf_img":"Üzgünüz, görüntü dosyası sizinle mevcut değildir ","err_fnf_download":" Dosyayı şimdi mi indir? ","upd_avail":" Programın yeni bir sürümünü var. Güncellemenizi şiddetle tavsiye ediyoruz ","upd_avail_must":" Programın yeni bir sürümünü var. Devam etmek için, güncellemeniz gerekiyor ","upd_okBu":" Güncelle ","upd_noBu":"İptal ","upd_insBu":" Yüklemeye başlat ","upd_downloading":" Güncelliyor ... ","upd_downloaded":" Programın yeni sürümünü başarılı bir şekilde indirildi ","upd_failed":"Üzgünüz, yeni sürümü indirmesini başarısız oldu ","upd_patched":" Programın bazı dosyaları başarılı bir şekilde güncellendi ","ptc_extring":" Dosyanın içeriği çıkarılıyor: ","ptc_extred":" Dosyanın içeriği başarılı bir şekilde çıkarıldı: ","hlp_p10":" Ayetler Programı Kral Saud Universitesin  Kutsal Kur'an internet sayfasının ofis kopyasıdır. Bu programın amacı internete bağlı kalmadan  internet sayfasının tüm   özelliklerini  bilgisayarınıza sunmayı amaçlamaktadır. ","hlp_p20":"İnternete bağlı kalmadan programı kulllanabilmek için, bilgisayarınıza  ilk olarak gerekli içeriği yüklemelisiniz.(okunan ses dosyaları,tefsir  ve çeviri dosyaları- görüntülü Kur'an sayfaları)Bu yükleme işlemi 3 şekilde yapılabilir : ","hlp_p30":"İçeriği belli şartlarla yükleme işlemi:,içeriği yükleme menüsü ile(ekranın sol tarafındaki) bir yada daha fazla okuyucunun okuduğu Kutsal Kur'an ın tamamını yükmenizi sağlar .Bu aynı zamanda tefsir ve çevirilerin yanısıra,  görüntülü Kutsal Kur'an sayfalarını yüklemenizi sağlar. ","hlp_p60":" Ayetler programın  karşıladığı veri paketi formundaki gerekli  içeriği  yüklemek: Bu  veri paketleri ayetler programının internet sayfasındaki görüntüler ve okuma dosyalarından elde edilebilir. ","hlp_p70":"İçeriği çeviri-içi durumunda iken indirmek:örnek olarak, Saad Al Ghamdi tarafından okunan  Al Waqiaa suresini dinliyorsanız ve internette bağlı iseniz, program okunan ayetin bir kopyasını bilgisayarınıza kaydedecektir.Böylece okunan ayeti çeviri-dışı durumundayken tekrar dinleyebilirsiniz. ","hlp_p75":" Daha fazla bilgi, önerileriniz ve şikayetleriniz için , lütfen programın internet sayfasını ziyaret ediniz. ","hlp_p77":" mevcut version: ","hlp_p80":" Teşşekkürler ","hlp_p90":" Kutsal  Kur'anı baskıları için Kral Fahd blokuna           ( görüntü kaynağı)Tanzeel Sitesine (kaynak metin ve Kuran çevirileri)Mushaf İnternetsitesine(yorumların kaynağı) Verse by Verse Quran internetsitesine (okunuşların kaynağı) teşekkürlerimizi sunarız. ","dir":"ltr"}